Δημήτρης Κάσδαγλης
AB OVO

11 Μαΐου – 2 Ιουνίου 2018

(For English text, please scroll down)

Η Γκαλερί Cube, εγκαινιάζει τη συνεργασία της, με τον εικονογράφο Δημήτρη Κάσδαγλη, φιλοξενώντας την τελευταία του δουλειά, στην πρώτη ατομική του έκθεση, με τίτλο “AB OVO”. Πρόκειται για έργα που έχουν δημιουργηθεί τους τελευταίους δώδεκα μήνες, περίοδο στην οποία ο εικονογράφος μπήκε σε διαδικασία επαναπροσδιορισμού.

Αφορμή, ένα εικαστικό παιχνίδι που ξεκίνησε, πριν έναν ακριβώς χρόνο, σε μια ερημική παραλία. Εφήμερες μορφές από κάρβουνο πάνω σε πέτρα, ζωγραφισμένες επί τόπου και αφημένες εκεί για να ανακαλυφθούν, έως ότου μοιραία σβήσουν. Στον δημιουργό, απέμενε το φωτογραφικό στιγμιότυπο, ενθύμιο της χαράς που προσφέρει η δημιουργία.

Το παιχνίδι με την πάροδο του χρόνου εξελίχθηκε και βγήκε από τα όρια της παραλίας. Προστέθηκαν νέα υλικά, μπήκαν κανόνες και ο εικονογράφος οδηγήθηκε, μοιραία λες, σε παλιά και γνώριμα εικαστικά μονοπάτια, αλλά και σε νέους γι’ αυτόν τρόπους έκφρασης. Οι πέτρες που άφηναν τον τόπο τους άλλαξαν όψη. Έγιναν πουλιά για να μπορούν να ταξιδέψουν πιο εύκολα. Πήραν τη συμβολική μορφή κουκουβάγιας και άφησαν την παραλία που γεννήθηκαν για να ταξιδέψουν τον κόσμο. Αυτό που δεν άλλαξε ήταν η παιδικότητα της φύσης του παιχνιδιού, η ανάγκη για έκφραση μέσα από την σκανδαλιάρικη διάθεση για εξερεύνηση και δημιουργία.

Δώδεκα μήνες αργότερα, ένας κύκλος κλείνει. Τα έργα της έκθεσης αυτής είναι ενδεικτικά δείγματα του αντίκτυπου που είχε ως τώρα το παιχνίδι αυτό σε προσωπικό επίπεδο, είναι Τέχνη για τη σπίθα της δημιουργίας και πού μπορεί αυτή να σε οδηγήσει.

AB OVO στα λατινικά θα πει "από το αυγό". Σε ελεύθερη μετάφραση σημαίνει "εξ αρχής", μπορεί και να υποδηλώνει όμως και την ολότητα ενός αντικειμένου. Με την ίδια τη φράση να γίνεται στη γραφή της από λόγος, σύμβολο εικονιστικό, είναι ένας τίτλος ταιριαστός για ένα νέο ξεκίνημα, πόσο μάλλον για μια  έκθεση με πρωταγωνίστριες κουκουβάγιες.

Σύντομo Βιογραφικό Σημείωμα

Ο Δημήτρης Κάσδαγλης είναι εικονογράφος. Κυρίως σε βιβλία, κυρίως για παιδιά. Ξεκίνησε να ζωγραφίζει από τα πέντε του. Από τότε έχει διακριθεί σε διαγωνισμούς, σπουδάσει με υποτροφίες, πάρει μέρος σε εκθέσεις, δώσει ομιλίες, διδάξει, τυπωθεί, κυκλοφορήσει, γίνει τοιχογραφία, χτυπηθεί τατουάζ. Έχει φτάσει αισίως τα 38 και θέλει τουλάχιστον να τα εκατοστίσει -- έχει πολλά να κάνει ακόμα!

Dimitris Kasdaglis
AB OVO

Opening: Friday, 11 May 2018, 20.00
Cube Gallery, 39, Miaouli str., Patras, Greece

Cube Gallery inaugurates its collaboration with the illustrator Dimitris Kasdaglis, hosting his latest work, in his first solo exhibition, entitled “AB OVO”. This exhibition is about the work that has been created in the last 12 months, period in which the illustrator has gotten in a process of redefining.

This has been caused by a painting game which has begun exactly one year ago, in a deserted beach. Ephemeral shapes made of charcoal on rock, painted on the spot and left there to be discovered, until they fatefully get erased. For the creator, there was left the photographic snapshot, memento of the joy that is offered by the creation.

The game, as time went by, evolved and got out of the beach purviews. New materials have been added, rules have been set and the illustrator was led, fatefully one could say, in old and acquainted art pathways, but in new, for him, ways of expression. The rocks that left their place changed look. They have become birds so they could travel more easily. They got the symbolic shape of an owl and left the beach where they were born, so they could travel all around the world. That which has not changed, was the childish tenor of the game, the need for expression through the playful mood for exploration and creation.

Twelve months later, a circle is closing. The works of this exhibition are indicative samples of the impact that this game had in a personal level, it is art for the spark of creation and where a person can be led by it.

In Latin, AB OVO means "from the egg". In free translation, it means "from the beginning", but it can indicate the entirety of an object. With this same phrase to get written from spoken words, imagery, it is a title which matches a new beginning, let alone an exhibition in which owls are starring.

Exhibition Duration: 11 May – 2 June 2018

Short CV

Dimitrios Kasdaglis is a freelance illustrator specializing in children's books and comics.
Born in 1980 in Athens.
Studied Visual Communication in the University of Central England in Birmingham and graduated with a Masters degree in narattive illustration under a scholarship from the Alexander Onassis Foundation.
Lives in Rion, Patras, Greece.